電影: Dawn Hamil

聖地牙哥地方電視台的名主播再次獻上搞笑傳奇！《口白人生》威爾法洛、《熟男型不型》史帝夫卡爾兩大諧星同台搞笑。 七零年代聖地牙哥最出名的王牌主播朗伯甘地(威爾法洛 飾演)又回來了! 另外當然還有朗美麗的主播搭檔兼賢內助妻子薇洛妮卡(克莉絲汀娜亞柏蓋特 飾演)、氣象專家布瑞克(史提夫卡爾 飾演)、街頭熱血主播布萊恩(保羅路德 飾演)以及體育播報員錢普等... 當他們接下紐約第一個 24 小時新聞頻道挑戰時，所有人皮都繃緊嚴陣以待......

電影敘述保羅·麥奎爾過去曾是名和朋友凱恩、丹尼一同作亂的叛徒，但在遇上俄羅斯黑手黨的埋伏後雙方發生衝突，中途保羅得到了把TT手槍和裝滿現金的公文包，這原能使他們脫離罪犯的生活，但他們卻幫愛爾蘭犯罪家族與俄羅斯黑幫之間的血腥持久戰搧風點火。保羅教導他的朋友來隱藏這些錢，直到事情平息。而後即使雙方兩敗俱傷，保羅三人便將偷來的錢平分後各自離去。幾年後保羅有了一個美麗的妻子凡妮莎與女兒凱特琳，但在一晚幾個蒙面歹徒闖入保羅家中打傷了和凱特琳共同夜宿的朋友並將凱特琳綁走，後遭到殺害。保羅懷疑是過去的敵人所為...

...

...

...

...